ДЖЕЙМС ФЕНИМОР КУПЕР. ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МОГИКАН

АННОТАЦИЯ
Коллекционное издание. Тираж 100 номерных экземпляров.
576 стр. Роман Александра Дюма «Паж Герцога Савойского» входит в цикл его произведений, посвященных истории Франции периода Итальянских (1494 – 1559) и Религиозных (1560 – 1598) войн. В этот цикл входят также романы «Асканио» и «Две Дианы», а также трилогия о Генрихе Наваррском: «Королева Марго», «Графиня де Монсоро», «Сорок пять» и повесть «Предсказание».

ОФОРМЛЕНИЕ
Книга (формат 23,5 х 30 см) исполнена по старинной французской технологии;
Переплет цельнокожаный, из натуральной шагрени (Франция);
Бумага Olin, кремовая;
Блок сшит на пяти шнурах;
Форзац выполнен из мраморной бумаги ручного крашения;
Дублюраокатана вручную 23-каратным золотом;
Обрез блока окрашен и гравирован вручную;
Ляссе шелковое, каптал ручного плетения;
Индивидуальный футляр.

РУССКИЕ СКАЗКИ (С ИЛЛ. Ф. ТЕЙХЕЛЯ)

АННОТАЦИЯ
Коллекционное издание. Тираж 100 номерных экземпляров. Москва. 2018.
«Народные русские сказки для детей в иллюстрациях» в рифмованном пересказе Д. Д. Минаева (1835—1889) переиздаются впервые. Одно из главных достоинств книги — прекрасные иллюстрации Тейхеля, которые были отпечатаны издателем Вольфом в типографии Бера и Германна в Лейпциге.
Большой интерес представляет не только пересказ Дмитрия Дмитриевича Минаева, одного из популярнейших поэтов своего времени, но и сама личность автора.
В словаре Брокгауза написано о нем так: «Минаев – один из плодовитейших наших поэтов. Его версификаторская способность давала ему возможность не только сочинять длинные стихотворения без помарок, но и сыпать в беседе экспромтами и колкими эпиграммами. Чрезвычайно обширна переводческая деятельность Минаева».
Минаев прославился как «король рифмы», мастер эпиграммы, пародии и фельетона в стихах. Многие его каламбуры стали крылатыми выражениями. Но самым весомым вкладом в отечественное просвещение и культуру стали его многочисленные стихотворные переводы: Байрона, Гете, Виньи, Мольера, Гейне, Лонгфелло, Данте и других.
Из иностранных языков Дмитрий Дмитриевич знал только французский. Произведения английских, немецких и итальянских поэтов перекладывал в стихи с подстрочного прозаического перевода; если последний был точен, то перевод часто бывал образцовым. Таковы, например, некоторые места «Чайльд Гарольда», особенно же — его «Прощание», которое Орест Миллер находил лучшим из существующих переводов на русский язык.
Некоторые секреты литературно-переводческой кухни Д. Д. Минаева и его отношений с издателем М. О. Вольфом раскрывает в своей книге «На книжном посту» С. М. Либрович, рассказывая об их совместной работе над изданием «Божественной комедии»: «Минаев принял на себя перевод, хотя не знал ни одного слова по-итальянски… он решил переводить так, как он вообще переводил иностранных поэтов: заказывал переводы прозою, а затем этот прозаический перевод переделывал в стихи… Для переводных работ имелась у Минаева помощница, на обязанности которой лежало переводить стихи буквально и затем, когда Минаев переделывал их в поэзию, читать вслух подлинник. Минаев утверждал, что этим путем он всегда удачно улавливал музыку подлинного стиха, хотя слов не понимал… Минаев, как известно, страдал очень распространенной среди русских даровитых людей болезнью – сильно выпивал. А начав пить, он прекращал литературные занятия на целые недели, иногда месяцы». И вот приходилось издателю ловить Минаева по петербургским ресторанам и трактирам для того, чтобы заставить его опохмелиться и продолжить работу, подвергать даже своеобразному «одиночному заключению», местом которого бывала нередко комната при квартире Вольфа на Караванной улице. Против таких жестких мер Минаев не только не возражал, но даже высказывал издателю свою благодарность.
К сожалению, у нас нет сведений о подробностях работы Минаева над книгой русских сказок для издательства М. О. Вольфа. Но описанный выше эпизод говорит о том, что Вольф считал Минаева лучшим автором, если сознательно шел на такие хлопоты и переживания. Ведь к услугам Вольфа, одного из самых известных и успешных российских издателей, был богатый выбор других литераторов. Но он обращался именно к Минаеву, как к известному мастеру «переливать будничную прозу во вдохновенную поэзию».

ОФОРМЛЕНИЕ
Книга исполнена по старинной французской технологии;
Переплет цельнокожаный, из натуральной шагрени (Франция);
Художественное трехцветное тиснение на обложке и корешке;
Бумага верже, кремовая;
Блок сшит на пяти шнурах;
Форзац выполнен из мраморной бумаги ручного крашения;
Дублюраокатана вручную 23-каратным золотом;
Обрез блока с художественным оформлением: окрашен и гравирован вручную;
Ляссе шелковое, каптал ручного плетения;
Индивидуальный футляр.

ЛОНДОН. ЛУИ ЭНО

АННОТАЦИЯ
Идея книги родилась у английского журналиста Уильяма Бланшара Джерролда, которого вдохновил трехтомный альбом «Microcosm of London» (1808—1811). Джерролд понимал, что за прошедшие 60 лет Лондон в результате бурного экономического развития изменился во всех отношениях, и как журналист мечтал запечатлеть новый облик города.
Будучи корреспондентом газеты «Daily News», Джерролд много лет работал в Париже и в 1855 году познакомился с Гюставом Доре. Спустя 17 лет Джерролд предложил ему сделать книгу о Лондоне и его жителях, справедливо полагая, что подобная книга с иллюстрациями знаменитого художника никого не оставит равнодушным.
Книга, которая вышла уже в 1872 году под названием «Лондон: паломничество», имела успех и у читателей, и у почитателей Доре. Зато официальная критика приняла ее в штыки: писателя обвиняли в очернительстве, а Доре — в том, что он «больше выдумывал, чем подсматривал». Кроме того, многие замечали расхождение между страстным тоном Джерролда и спокойной, объективной манерой Доре: там, где писатель описывает закоренелого преступника, художник рисует бедного, но улыбающегося горемыку.
Сразу после выхода книги Доре предложил парижскому издательству «Hachette et Cie» выпустить аналогичное издание о Лондоне на французском языке и поручить перевод Луи Эно — журналисту, писателю, путешественнику и полиглоту, который объездил полмира и
много раз бывал в Англии.
Эно быстро справился с поставленной задачей, но то, что вышло из-под его пера, нельзя назвать ни переводом, ни пересказом. Опираясь на книгу Джерролда, Эно создал текст, сопровождающий иллюстрации Доре, для французов, причем для французов обеспеченных, поскольку с самого начала предполагалось, что парижское издание будет дорогим. Он поменял структуру и уплотнил текст.
С согласия Доре он соответственно упорядочивает и иллюстрации, сократив их число до 174 (в основном за счет виньеток), но упомянув одну из них («Темза-батюшка») в первой главе книги. Представленный в данной книге перевод является первым переводом на русский язык. Гравюры печатаются по книге: Louis Enault. Londres. — Paris: Librairie Hachette et Cie, 1876.

ОФОРМЛЕНИЕ
Книга (формат 23,5 х 30 см) исполнена по старинной французской технологии;
Переплет цельнокожаный, из натуральной шагрени (Франция);
Бумага верже, кремовая;
Блок сшит на пяти шнурах;
Форзац выполнен из мраморной бумаги ручного крашения;
Дублюра окатана вручную 23-каратным золотом;
Обрез блока с художественным оформлением;
Ляссе шелковое, каптал ручного плетения;
Индивидуальный футляр.

ДВАДЦАТИПЯТИЛЕТИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ТОВАРИЩЕСТВА НЕФТЯНОГО ПРОИЗВОДСТВА БРАТЬЕВ НОБЕЛЬ

АННОТАЦИЯ
Двадцатипятилетие деятельности Товарищества нефтяного производства Братьев Нобель. 1879-1904. С-Пб. Тип. Р. Голике и А. Вильборг. 1904 год. 169 стр.+ приложения. Переиздание. 2014 год. Коллекционное издание. Существование нефти было известно еще в древности. Египтяне пользовались нефтью для бальзамирования тел и лекарственных целей. В Вавилоне при постройках употреблялся материал вроде асфальта, который делали из нефти. В средние века нефть употребляли как горючий материал. На Кавказе нефть была известна с древнейших времен. В книге подробно рассказано о начале нефтяного промысла в России.

ОФОРМЛЕНИЕ
- Дизайн обложки полностью соответствует оригинальному изданию;
- Переплет из натуральной кожи, с применением техники комбинирования кожи разных цветов;
- Тиснение золотой фольгой;
- Обрез позолочен с трех сторон.

СОДЕРЖАНИЕ
- Бакинская нефтяная промышленность до учреждения Товарищества
- Учредители Товарищества
- Роль Товарищества в развитии русской нефтяной промышленности
- Современная торгово-промышленная организация Товарищества
- Главные деятели и сотрудники Товарищества за истекшее 25-летие
- Итоги деятельности Товарищества за истекшее 25-летие

ЕРШОВ П. «КОНЁК – ГОРБУНОК» (РИС. А. ЕЛИСЕЕВА)

АННОТАЦИЯ
Коллекционное издание. Эксклюзивное исполнение. Тираж 100 номерных экземпляров. Москва. 2019. Специально для этого издания были приобретены права на использование рисунков Народного художника Российской Федерации Анатолия Елисеева. Печать в точности соответствует оригиналам иллюстраций.

ОФОРМЛЕНИЕ
Книга исполнена по старинной французской технологии; Переплет цельнокожаный, из натуральной шагрени (Франция); Бумага дизайнерская из коллекции «Olin», (Франция) Блок сшит на пяти шнурах; Переплетная крышка декорирована художественным многоцветным тиснением в стиле русского модерна; Форзац выполнен из мраморной бумаги ручного крашения; Дублюра окатана вручную 23-каратным золотом; Обрез блока с художественным оформлением: окрашен и гравирован вручную; Ляссе шелковое, каптал ручного плетения; Индивидуальный футляр с кожаной окантовкой.

ВЕЛИКИЕ ПРАВИТЕЛИ В 3-Х ТОМАХ (PLONGEROSSA)

АННОТАЦИЯ
Наполеон Бонапарт – Гражданский кодекс
Том посвящен французскому Гражданскому кодексу, принятому при императоре Наполеоне I Бонапарте. Этот фундаментальный законодательный акт в дальнейшем послужил основой гражданского права многих государств по всей Европе и за ее пределами. Вступивший в силу сразу после событий Великой французской революции, Кодекс Наполеона значительно расширил границы юриспруденции. Он своего рода компромиссом между традиционным римским правом, королевскими указами и революционными законами. Дополняют текстовую часть более 200 цветных и черно-белых иллюстраций.
Никколо Макиавелли – создатель основ политологии и первый в истории политтехнолог. Начав свою карьеру простым служащим в канцелярии Флорентийского государства, Макиавелли со временем стал личным советником Чезаре Борджиа – самого могущественного среди правителей городов-государств Италии того времени. В своем трактате «Государь», Макиавелли с некоторой долей прямолинейности и цинизма описывает способы захвата и удержания власти, дает рекомендации по управлению подконтрольными территориями, учит тому, как удерживать в повиновении армию и народ, как избегать бунтов, саботажа и народного презрения. Кроме того, в своем трактате Макиавелли систематизирует сведения о государственном устройстве и механизмах государственного управления.
Отто фон Бисмарк – один из самых почитаемых героев Германии, великий реформатор и объединитель немецких земель. «Может статься, Германии суждено Богом еще раз прийти в упадок и затем снова подняться на вершину славы, на новой республиканской основе. Но нас это уже не касается». В этих словах заключены и мудрость, и сила, и характер Бисмарка. Он первым нашел пути решения «Германского вопроса» – проблемы разрозненных германских государств, образовавшихся после развала Священной Римской империи. Когда Бисмарк пришёл к власти, Германия была раздроблена на три с лишним десятка мелких княжеств и герцогств. Раздробленность эта была не только территориальной, но и ментальной, что только усугубляло проблему. Создание единого германского государства из мелких осколков – задача крайне сложная. И первым человеком, которому это удалось, был Отто фон Бисмарк.

ОФОРМЛЕНИЕ
Составной переплет «Брадель», ручной работы, изготовленный из комбинации натуральных кож (кожа «Plonge Brown», кожа «Marma Rossa» производства итальянской кожевенной фабрики «Claudio»). Обложка книг оформлена многоуровневым тиснением: рельефным золотым и глубоким блинтовым, с использованием золотой фольги в 24 карата. Обрезы книг выполнены в уникальной технике позолоты с нанесением орнамента.
Персональный сертификат с индивидуальным текстом поздравления. Бархатный мешочек. Деревянный кейс.
Среднее количество страниц – 520 стр. (офсетная бумага, цветная печать, вставки из мелованной бумаги).
Полный вес комплекта 7,6 кг.
Средний формат книги – 205х280х55 мм.
Формат футляра 200х290х172
Готовая книга может отличаться от представленной на фото.

БИБЛИЯ. ВЕТХИЙ И НОВЫЙ ЗАВЕТ (CELESTE AZZURRO)

АННОТАЦИЯ
Издана по благословлению патриарха московского и всея Руси Алексия II.
Одно из лучших изданий для изучения Священного Писания. Огромный шрифт, современная редакция синодального перевода, рисовая тонированная бумага для минимизации усталости глаз, в комплекте идут цветные карты святых мест, листы для памятных дат.

ОФОРМЛЕНИЕ
Составной переплет «Брадель», ручной работы, выполнен из натуральной кожи «Celeste Azzurro» производства итальянской кожевенной фабрики «Carisma». Обложка книги оформлена в авторской технике «рельефное тиснение по объемным узорам». Обрез вручную полирован и позолочен, оформлен поисковыми индексами.
Сертификат. Бархатный чехол.
Количество страниц - 1 256
Формат – 220х300х65 мм.
Вес – 2.77 кг.

ИСТОРИЯ ДИПЛОМАТИИ. ПОТЕМКИН (3 ТОМА)

АННОТАЦИЯ
Библиографическая редкость. Такие книги требуют индивидуального подхода, и мы сделали шикарный подарок для всех любителей эксклюзивных изданий.

ОФОРМЛЕНИЕ
Уникальный дизайн, натуральные материалы и великолепное качество изготовления! Трехтомник выполнен в 2-х цветовых вариантах оформления - синем и бежевом.
Французский стиль кожаного переплета, золотое и блинтовое тиснение на натуральной коже превосходного качества. Книжный блок вручную отшлифован, тонирован, поверх тона нанесен орнамент золотой фольгой. Футляр из натуральной кожи со вставками из мраморной бумаги ручной работы обеспечит книгам лучшую сохранность и подчеркнет их красоту.

ШЕКСПИР УИЛЬЯМ «МАКБЕТ» (ИЛЛ. ГЮСТАВА ДОРЕ И ДР.)

АННОТАЦИЯ
Пер. С.М. Соловьева Коллекционная. Тираж 100 номерных экземпляров. Москва. «Кожаная мозаика». 2019. Выход в свет трагедии Шекспира «Макбет» с иллюстрациями Доре – событие поистине историческое. Поклонникам творчества гениального французского художника известно, что незадолго до смерти он объявил о начале работы над колоссальным проектом: созданием тысячи иллюстраций к произведениям Шекспира. К сожалению, безвременная кончина прервала работу блестящего мастера, человека, который всегда выполнял свои обещания, поражая современников масштабами своей работы. Было известно, что им была проведена серьезная подготовка и создано множество рисунков, часть из которых хранится в различных музеях. А вот были ли отгравированы по этим рисункам доски?
Наконец, наши многолетние поиски привели к результату: в наше распоряжение попали издание «Oeuvrede Gustave Dore. Oeuvremonte», в котором мы обнаружили 10 великолепных гравюр к трагедии «Макбет». Так как Доре не завершил работу над этой книгой, иллюстративный ряд оказался неполным. Поэтому мы прибегли к помощи других художников XIX века, обеспечив таким образом целостность нашему изданию. Итак, теперь встречайте первое в мире издание «Макбета» с иллюстрациями Доре!